jako vůbec v jeho veršované povídce není ani stopy po
démonickém žáru poesie Michajla Jurjeviče. Kdežto však
poetové ruští, již ani na okamžik nezapochybovali o tom,
že právo a mravní síla jest při orlech Kotlarevského a
Jermolova, nedotkli se nikde národní tragiky potíraných
Cerkesů, položil Svatopluk Cech, syn národa utlačovaného
a po staletí vyhlazovaného, navštívivší nadto Kavkaz
v době, kdy Cerkesové byli od vítězů nadobro vyhubeni
a vyhnáni, celou váhu svého řečnického patosu právě na
tuto stránku: jak vysoko se tyčí jeho Cerkes, který mstí
celý svůj národ, nad děsivého Hadžiho Abreka, koupajícího
svůj kinžal stále v krvi z motivů soukromých a rodinných!
Chtěl.li by kdo hledati v "Cerkesu" karakterně čes k o u
strunu, musil by naslouchati právě tomuto patosu
spravedlnosti a obrany, který se staví s rozhodností na stranu
utištěných a pokořených, a ne snad nalézati češství této
byronské povídky, pracující motivy z Puškina a Lermontova,
v poněkud konvenční idyličnosti českého prostředí a české
dívky' v Metodějovce. Svatopluk Cech cítil sám - a ne
bez úžasu - že jeho báseň, psaná rukou nadšeného
rusofila, který v cestopisných causeriích neodvážil se plně
přiznati právo Cerkesů proti Rusům, vyznívá jako rozhodná
apologie národa čerkeského, i když se mstil, vraždil,
proléval krev svých podmanitelův; podobně nelze
přehlédnouti, že první jeho velká epopeje dobývá sympatií pro
Adamity a nikoliv pro Tábory, s nimiž se vlastní básníkovo
přes'vědčení již od dětských let ztotožňovalo. Nad tímto
paradoxem se zamyslil Svatopluk Cech zvláště intensivně,
když r. 1876 za povstání bulharského Cerkesové stali se
pověstnými jako ukrutníci všech ukrutníků ve vojsku
tureckých utlačovatelů. V roztomi1lé naivnosti mínil tehdy
zvláštním prohlášením přesvědčiti čtenáře, že s tituto
"divokým plemenem, zbroceným krví ubohého národa
bulharského", naprosto nesympatisuje a že hlásal pouze soucit
a obdiv k Cerkesům, pokud v rodných horách hájili své
domoviny proti nepřátelům. Obranná poznámka, do níž
vložil Cech tak stručnou, ale obsažnou karakteristiku Cer·

lB