ného prostoru; Vrchlické~o podní:
tila představa ta k reflexivní básDl
v knize "Symfonie" (1878)

hvsana heb. formule oslavná: buď
zdráv, sláva!

Hugo Victor (1802-1885), největ§í
francouzský básník XIX. stol., na
Vrchlického, který z něho přelo!il
trojí výbor (1874, 1882, 1901), měl,
hlavně v mladosti, vliv
nejmohutněj§!

hurisky vl. húry arab. v koránu vě&tě
krásné panny ráje muslimského

Hutten Ulrich, von (1488-1523),
slavný německý humanista a
horlitel pro reformaci, hl. v satiře vy.
nikající

hydra v řec. báji devítihlavá sall,
kterou Herakles zahubil

H ygieia řec. bohyně zdraví .

H ymettos attick~ pohoří, proslul~
libým medem svých včel

Chénier André (1762-1794),
vynikající francouzský lyrik
ldasicistického směru, popraven za revoluce

impresionista franc. umělec, zvl.
výtvarný, zobrazující ve sv~m dne
výhradně dojmy smyslové, hlavně
zrakov~

intuitivní pronika.iící pouhým
pohledem za účasti duchovního vnuknutí
k samé podstatě věcí

1sthmus korintská líje, proslulá z
válek perských

Ithaka ř. ostrov v Jonském moři, sídlo
Odysseovo

Janua patet lat. brána jest otevřena
/eanne ďArc, Johanka z Arcu, Panna
OrleansU (1412-1432), národní
hrdinka francouzská, která za Karla
VII. osvobodila svou vlast od
Angličanil

Job hrdina starozákonné rozjímavé
knihy Job, slavný trpělivostí a
pevnou vírou v Boha

Julian AfJostata (Odpadlík), římský
dsař lulianus Flavius Claudius (331
-36~) . pokusil se marně obnoviti

proti křesťanství římské pohanství,
Vrchlický ho učinil hrdinou
dramatu stejného iména (1888)

Jusuf arab. Josef, milenec v lyrice
perské

Juvenalis nedus lunius (60-140),
proslulý satirický básník římský

Kanz/ma it. uměle do strof členěná
lyrická forma, obsahu zpravidla
vzne§eného, Vrchlický se jí naučil
u Danta, Petrarky a' Leopardiho

kentaur polobolská bytost řeckého
bájesloví s trupem. a nohama
kollskýma, s poprsím a hlavou lidskou
Keats John (i795-18~1), vynikajíc{
básník anglický s hlubokým smyslem
pro řeckou antiku

Kollárovy kosti, ulofené po básníkově
smrti (1852) na hřbitově sv. Marka
ve Vídni, měly býti při .100.
narozeninách básníkových (1893)
převezeny do Cech, ale stalo se to
d r. 1904; dnes odpočívají na evang.
hřbitově na Ol§anech

Konrádova im/lrovisace ("Volná chvíle")
v Krasill.ského básnicko-filOlofické
skladbě "Nebolská komedie"
konstelace (lat.) postavení hvězd,
souhvězdí

konversačnf soustřeďující se ke
konversaci, společenskému hovoru
kosmos řec. vesmír

KoJut Jaromír Břetislav (1854-1880),
s ním Vrchlický překládal'Háfize
Kralupy nad Vltavou, město v
středních Cechách nedaleko Prahy

Kr~ín z Jelčan Jindřich, regent Rom·
berský na rozhraní XVI. a XVII.
stol., pilvodce velkolepých vodních
staveb i rybničního hospodářství na
Třebollsku

Kupido z lat. Cupido Mfek lásky,
ozbrojený lukem a toulcem z
droliny Venu§iny

Laura, milenka italsk~ho velkého
Msníka Pétrarky, jím nad§eně
opěvovaná, pravděpodobně choť U ga de
Sade (t 1348); neprávem bÝVala
pokládána za pouhý výtvor
básníkovy obraznosti

laureát vl. poeta laureatus básník

231